مجازات رابطه نامشروع در قانون چگونه جرم‌انگاری شده است؟

من با یک خانمی وارد رابطه شدم و واقعا هم قصد ازدواج دارم. این خانم سه سال پیش ازدواج کرده و بعد از مدتی که اختلاف پیدا کردند، به خانه پدرش رفته و بیشتر از یک سال است که در خانه پدری زندگی می‌کند و هیچ ارتباطی با همسرش ندارد اما همسرش او را طلاق نمی‌دهد. به هر حال همسرش از یک جایی متوجه شده است که خانم با یک مردی در ارتباط است؛ یعنی یکی از اقوام خانم گفته و شماره من را هم برداشته و داده است به آن آقا. الان مساله این است که آن آقا هم من و هم خانم را تهدید کرده است که شکایت می‌کنم و از این حرف‌ها. سوال من این است که اگر شکایت کند، چه اتفاقی برای ما می‌افتد. او البته هیچ مدرکی ندارد. آیا دادگاه تماس‌ها و چت‌های ما را استعلام می‌کند؟