آیا می‌توانم از شوهرخواهرم که ماشینم را به دیگری فروخته شکایت کنم؟

وخسته نباشید؛
من خودرویی را از یکی از دوستانم با یک مبایعه‌نامه دستی خریدم و پلاک آن را به نام خودم کردم. اما صاحب آن به دلیل مهاجرت نتوانست انتقال سند را انجام دهد و محضر هم چنین وکالتی صادر نمی‌کند. مدتی بعد من نیز مهاجرت کردم و خودرو را با یک مبایعه‌نامه دستی، به مادرم انتقال دادم. حالا شوهرخواهرم طمع کرده و ماشین را به دیگری فروخته و پی‌گیر انتقال سند از دوست من به خریدار است. من به دختر خودم برای انجام امور وکالت کامل داده بودم که فروش خودرو در آن نیست. من و دوستم راضی به انتقال سند و فروش خودرو نیستیم اما شوهرخواهرم با اغفال دختر و مادرم، پی‌گیر آن است. چه طور می‌توانم جلوی فروش خودرو را بگیرم یا درصورت انتقال سند تا به الان، به چه عنوانی می‌توانم شکایت کنم؟ آیا این معامله «فضولی» و «فروش مال غیر» نیست؟